TRADUCCIONES

En C3 Traducciones nos comprometemos a garantizar la protección y confidencialidad de los datos personales de nuestros clientes, usuarios y colaboradores, conforme a lo dispuesto en Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (RGPD), así como en la normativa española vigente en materia de protección de datos.

1. Identificación y datos de contacto del responsable

Titular: Carmen Durán Jerez, NIF 28813627D

Actividad: Servicios de traducción profesional e interpretación

Correo electrónico de contacto: contacto@c3traducciones.com

Sitio web: www.c3traducciones.com

2. Finalidad del tratamiento de los datos

Los datos personales facilitados por los usuarios serán tratados con las siguientes finalidades:

• Gestionar solicitudes de información, presupuestos y consultas.
• Prestar servicios de traducción, revisión e interpretación.
• Mantener comunicaciones comerciales o profesionales relacionadas con nuestros servicios.
• Gestionar la relación contractual y administrativa con clientes y proveedores.
• Cumplir las obligaciones legales aplicables.

3. Datos recopilados

Podemos recopilar las siguientes categorías de datos:

• Datos identificativos: nombre y apellidos.
• Datos de contacto: correo electrónico y teléfono.
• Información profesional o empresarial.
• Documentos o archivos enviados para traducción.

4. Legitimación para el tratamiento

La base legal para el tratamiento de los datos es:

• El consentimiento expreso del usuario.
• La ejecución de un contrato o prestación de servicios.
• El cumplimiento de obligaciones legales.
• El interés legítimo para mantener relaciones profesionales y comerciales.

5. Conservación de los datos

Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recogidos y mientras puedan derivarse responsabilidades legales.

6. Confidencialidad

C3 Traducciones garantiza la máxima confidencialidad de todos los documentos, textos e información proporcionados por sus clientes durante la prestación de servicios lingüísticos.

7. Cesión de datos a terceros

Los datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o cuando resulte necesario para la correcta prestación del servicio, garantizando en todo caso la confidencialidad y seguridad de la información.

8. Derechos de los usuarios

Los usuarios pueden ejercer en cualquier momento los siguientes derechos:

• Acceso a sus datos personales.
• Rectificación de datos inexactos.
• Supresión de sus datos.
• Limitación del tratamiento.
• Oposición al tratamiento.
• Portabilidad de los datos.

Para ejercer estos derechos, el usuario podrá enviar una solicitud junto con una copia de un documento identificativo al correo electrónico: contacto@c3traducciones.com

Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): www.aepd.es

9. Seguridad de los datos

C3 Traducciones adopta las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos personales, evitando su pérdida, alteración o acceso no autorizado.

10. Modificaciones de la política de privacidad

C3 Traducciones se reserva el derecho de modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o cambios en los servicios ofrecidos. Las modificaciones serán publicadas en esta misma página.